Фотогалерея только начинает наполняться и уже сейчас необходимо выстроить четкую (не дублирующую другие разделы) структуру навигации. Как я понимаю, словарные слова будут повторять содержание других разделов, а это нехорошо. Словарные слова - это те же теги или слово в поиске по фотогалереи - вы сразу получаете результат по одному термину. Другое дело, что каждой фотографии надо давать название, совпадающее с основным предметом и прописывать обязательно метки / теги.